"NAMED AFTER MY GRANDMOTHER’S MIXTEC MAIDEN NAME. I’VE BEEN MOTIVATED TO EXPLORE MY PERSONAL MEXICANNESS AS A REACTION TO THE U.S. PRESIDENT’S FIXATION ON A BORDER WALL.
COLLAB WITH UNITED FARM WORKERS ASSOCIATION... I WAS RAISED IN SOUTHERN CALIFORNIA BY AN ANGLO FATHER AND NATIVE MEXICAN MOTHER. MY MOTHER AND I LEARNED ENGLISH TOGETHER WHEN SHE STARTED TAKING ME TO NURSERY SCHOOL.
MY FATHER WORKED IN THE PORTERVILLE PUBLIC COURT SYSTEM AS A TRANSLATOR FOR THE MEXICAN MIGRANT FARM WORKERS THAT WERE A MAJOR PART OF THE SAN JOAQUIN AGRICULTURAL INDUSTRY. AWARENESS OF THE AZTEC EAGLE ON THE UNITED FARM WORKERS FLAG AND THE STRUGGLES IT REPRESENTED WAS A PART OF MY GROWING UP.
THE UNITED FARM WORKERS ASSOCIATION HAS KINDLY ALLOWED ME TO USE THEIR LOGO FOR THIS COLLECTION, WITH PROCEEDS FROM OUR COLLABORATION BENEFITING THEIR CONTINUING EFFORTS. FLAG GRAPHICS ARE USED ON T-SHIRTS AND OVERSHIRTS THAT WILL BE SOLD VIA OUR E-COMMERCE SITE." - Rick Owens
